AUX Seat Altea XL 2015 Manual do proprietário (in Portuguese) 

Índice remissivo
Índice remissivo A
Abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Abertura de conforto Janelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Abertura de emergência Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Abertura e fecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Personalização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Abertura seletiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Abrir e fechar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Personalização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Acendimento automático das luzes . . . . . . . . . . . 81
Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Acidentes frontais e respetivas leis da física . . . . 14
Acumulação de fuligem no filtro de partículas para motores Diesel
luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Aditivos para a gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
AFS (luzes de curva) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Água mensagem de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Água do lava-vidros luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Água do reservatório do lava-vidros . . . . . . . . . . 182
Airbags descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Airbags da cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Airbags desativados Airbag frontal do passageiro . . . . . . . . . . . . . . . 24
Airbags frontais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Airbags laterais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ajuda no arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Ajuda no arranque: descrição . . . . . . . . . . . . . . . 203
Ajuste correto dos encostos de cabeça dianteiros 9
Ajuste correto dos encostos de cabeça traseiros Posição de utilização e não utilização dos en-costos de cabeça traseiros . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ajuste da altura do cinto de segurança . . . . . . . . 16
Ajuste do banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Ajuste dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94, 97
Ajuste dos bancos dianteiros Ajuste do apoio lombar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Ajuste do volante em altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Alarme antirroubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Controlo da proteção contra reboque . . . . . . . . 75
Controlo do habitáculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Alternador luz de controlo de advertência . . . . . . . . . . . . . 46
Antena do tejadilho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Antes de cada viagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Anticongelante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Antifuros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Apoio de braços central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Aquecimento dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Ar condicionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Argola de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Argolas de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Argolas de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Arranque do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127, 128 depois de esgotado o depósito . . . . . . . . . . . . 129
Arranque do motor a gasolina . . . . . . . . . . 127, 128
Arranque por rebocagem Observações gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Arranque por reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Assistente de arranque em inclinações . . . . . . . 132
Assistente de travagem hidráulico . . . . . . . . . . . 144
Avaria do bloqueio do diferencial (EDS) luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Aviso acústico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Aviso de travagem de emergência . . . . . . . 87, 144
Aviso sonoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
B
Bancos dianteiros aquecidos . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Bancos traseiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Barras do tejadilho pontos de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Bateria recarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
substituição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
utilização no inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Bateria do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Binários de aperto dos parafusos das rodas . . . 224
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Bloqueio da alavanca de seleção . . . . . . . . . . . . 134
Bloqueio da alavanca seletora de mudanças Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Bloqueio do diferencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Bloqueio eletrónico do diferencial . . . . . . . . . . . 143 luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Borrachas de vedação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Botão do fecho centralizado destrancamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
trancamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Buzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
C
Cabides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Cabos auxiliares de arranque . . . . . . . . . . . . . . . 202
237

Índice remissivo
Ficha entrada auxiliar de Áudio: AUX-IN . . . . . . . 105
Filtro de partículas para motores diesel . . . . . . . 140
Filtro de poeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Filtro de pólen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Filtro purificador do ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Finalidade de uma postura correta . . . . . . . . . . . . 18
Finalidade dos cintos de segurança . . . . . . . . 12, 18
Função antientalamento Janelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Função coming/leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Função de fecho e abertura automáticos vidros elétricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Função protetora dos cintos de segurança . . . . . 12
Fusíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Caixa de fusíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Distinção por cores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Preparativos para a substituição . . . . . . . . . . . 212
Reconhecer fusíveis fundidos . . . . . . . . . . . . . 212
Substituir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
G Gasóleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 viagens ao estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Gaveta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Gestão do motor luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
GPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 124, 171
GRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
H
HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Hidroplanagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 I
Ignição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Iluminação do painel de instrumentos . . . . . . . . . 33 Iluminação dos instrumentos e interruptores . . . 85
Iluminação dos interruptores . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Imobilizador eletrónico . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 127
Indicação da mudança recomendada . . . . . . . . . 51
Indicações de segurança
airbags da cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
airbags frontais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
airbags laterais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
utilização das cadeiras de crianças . . . . . . . . . 26
utilização dos cintos de segurança . . . . . . . . . . 13
Indicador da temperatura exterior . . . . . . . . . . . . 58
Indicadores de desgaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Indicadores de direção luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Indicadores de mudança de direção luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Indicadores de mudança de direção do reboque luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Indicador flexível do próximo serviço . . . . . . . . . . 52
Índice de cetano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Informação do indicador multifunções Indicações no visor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Instruções de segurança desativação dos airbags do passageiro . . . . . . 25
Pré-tensores dos cintos de segurança . . . . . . . 17
temperatura do líquido de refrigeração . . . . . . 44
Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Interruptores Interruptor da luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Teto de abrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
vidros elétricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Isqueiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
J Janelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Jatos de vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Juntas de vedação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
K Kit antifuros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Encher o pneu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Não utilizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Vedar o pneu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Verificação após 10 minutos . . . . . . . . . . . . . . 202
L Lâmpadas observações gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Lâmpadas do farol principal . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Lavagem automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Lavagem do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Lavagem manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Lavagem por sistemas de alta pressão . . . . . . . 159
Levantar o encosto dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . 98
Levantar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Limitador de força do teto de abrir Teto de abrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Limpa-vidros substituição da escova do limpa-vidros trasei-ro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
substituição das escovas do limpa para-bri- sas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Limpa-vidros traseiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Limpa para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Limpeza das guarnições de madeira . . . . . . . . . 167
Limpeza das jantes de aço . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Limpeza das jantes de liga leve . . . . . . . . . . . . . 162
Limpeza de peças de plástico . . . . . . . . . . . . . . . 167
Limpeza do compartimento do motor . . . . . . . . . 162
Limpeza do painel de instrumentos . . . . . . . . . . 167
Limpeza dos cintos de segurança . . . . . . . . . . . . 167
Limpeza dos espelhos exteriores . . . . . . . . . . . . 160
240

Índice remissivo
Regulação do alcance dos faróis . . . . . . . . . . . . . 85
Regulador de velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Desativação total do sistema . . . . . . . . . . . . . 152
luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Relógio digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Reserva de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 mensagem de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Retirar o cinto de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Retrovisor interior com ajuste automático para posição de antiencandeamento
ativar a função de antiencandeamento . . . . . . 92
Desativar a função antiencandeamento . . . . . . 92
Rodagem motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Rodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Rótula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
S Segurança cadeiras de crianças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
segurança infanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Segurança infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sensor de chuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Servofreio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130, 146
servotronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Set antifuros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Símbolos de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sinais de luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Sinal sonoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 127
Sistema antibloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 21 airbags da cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
airbags laterais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ativação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sistema de alarme Desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sistema de controlo de emissões luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Sistema de GPL Abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Adaptador para o bocal de enchimento . . . . . 172
Condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Indicador do nível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sistema de pré-incandescência Luz avisadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Sistema de purificação dos gases de escape . . 139
Sistema de segurança - safe . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sistema de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Sistema de travões luz de controlo de advertência . . . . . . . . . . . . . 47
Servofreio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sistemas de lavagem por alta pressão . . . . . . . . 159
Sistema sonoro de auxílio ao estacionamento . 148
Sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Start-Stop desativar e ativar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Substituição das escovas do limpa para-brisas . 208
Substituição das lâmpadas lâmpadas do farol principal . . . . . . . . . . . . . . . 214
observações gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Substituição das lâmpadas das luzes traseiras luz de presença . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Luz de presença, de nevoeiro e marcha atrásna porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . 218
Luz indicadora de mudança de direção, pre- sença e travão na carroçaria . . . . . . . . . . . . 217 Substituição das lâmpadas do farol principal
lâmpada da luz indicadora de mudança de di-reção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
médios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Substituição das lâmpadas farol principal luz de presença . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Substituição das lâmpadas luzes traseiras luz do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Substituição de lâmpadas das luzes traseiras luz de marcha atrás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
luz de nevoeiro traseira . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
luz indicadora de mudança de direção . . . . . . 217
Substituição de lâmpadas do farol principal máximos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Suporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Suporte de bebidas traseiro Apoio de braços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Suportes de bebidas dianteiros . . . . . . . . . . . . . 101
T
Tampa do depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Tampas dos airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Tampões das rodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Tapetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Telemóveis e emissores/recetores . . . . . . . . . . . 157
Temperatura do líquido de refrigeração aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44
instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Temperatura do líquido de refrigeração do motor indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Tensão do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Teto de abrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Teto de levantar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Tomadas de corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Trabalhos no compartimento do motor . . . . . . . 174
Tração total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
243